|
Татарча форум
|
|
| Keif | Дата: Пятница, 22.05.09, 01:21 | Сообщение # 81 |
Новичок
Группа: Избранные
Сообщений: 20
Репутация: 0
Статус: Offline
| Башkорт,татар халке бик матур икэн!!!
|
| |
| |
| isvad | Дата: Суббота, 23.05.09, 15:55 | Сообщение # 82 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 62
Репутация: 6
Статус: Offline
| taslima, минем очен татар мы, башкорт мы, барыбер - безнеке, туган миллэтле кеше. Шуна курэ эгэр башкортса язсан, мин андыйм. Аз-маз башкорт китаптар укыганым бар. Шуна остэп, безнен Сафакуль мишэрлэр чиста татарса сулэшмэйдэр, башкорт теленэ охшаш сулэшэлэр - 200 елдан кубрэк бергэ яшыйбез бит. Шуна курэ куркма, ничек яза белэн, шулай яз.
Момкин безнен теманы дорес "татар-башкорт форумы" дип атарга?
|
| |
| |
| taslima | Дата: Понедельник, 25.05.09, 14:00 | Сообщение # 83 |
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| можно вопрос?
Лэкин переводится как "но" или как "поэтому"?
я с дядей спорю-спорю, а доказать, что переводится как "но" не могу)))
а он говорит "поэтому". isvad, извините, что на русском, но на башкирском я бы это не написала..
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Вторник, 26.05.09, 10:28 | Сообщение # 84 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| Поясняю: "Лэкин" переводится как "но". А "поэтому" будет "шуна курэ"
|
| |
| |
| taslima | Дата: Вторник, 26.05.09, 15:59 | Сообщение # 85 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| Очень мило с Вашей стороны, уважаемый Ильшат
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Среда, 10.06.09, 19:13 | Сообщение # 86 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| Всегда пожалуйста,Таслима! Добавлено (10.06.2009, 19:13)
---------------------------------------------
Таслима,син нишлэп бу форумда язмыйсын?
|
| |
| |
| taslima | Дата: Четверг, 11.06.09, 11:09 | Сообщение # 87 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| А почему сразу Таслима?
Здесь и других участников предостаточно,
кто действительно умеет по татарски калякать.
Чуть что сразу Таслима-Таслима..
Рыжая что ли?...Добавлено (11.06.2009, 11:09)
---------------------------------------------
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Четверг, 11.06.09, 12:18 | Сообщение # 88 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| А может я по тебе соскучился...Ты об этом не думала?
|
| |
| |
| taslima | Дата: Четверг, 11.06.09, 14:16 | Сообщение # 89 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| По татарски мне это, пожалуйста, напишите)))
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:03 | Сообщение # 90 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| Сагындым сине!!!
|
| |
| |
| taslima | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:05 | Сообщение # 91 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| Да, пожалуйста))))
сагын на здоровье)))
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:09 | Сообщение # 92 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| taslima | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:10 | Сообщение # 93 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| Ух))))
не лопнешь? 
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:12 | Сообщение # 94 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| Тэти кыз тугел син...
|
| |
| |
| taslima | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:14 | Сообщение # 95 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| не какая?
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:21 | Сообщение # 96 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| хорошая...
|
| |
| |
| taslima | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:24 | Сообщение # 97 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| Не надо думать обо мне плохо!!!! Я еще хуже....
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:25 | Сообщение # 98 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| Знаю...
|
| |
| |
| taslima | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:26 | Сообщение # 99 |
|
Местный
Группа: Избранные
Сообщений: 75
Репутация: 10
Статус: Offline
| Да и ты не лучше)))
Я положительная... Где положат - там и лежу..
|
| |
| |
| ilshat-kazan | Дата: Четверг, 11.06.09, 15:28 | Сообщение # 100 |
|
Завсегдатый
Группа: Избранные
Сообщений: 289
Репутация: 20
Статус: Offline
| Мин яхшы малай.......
|
| |
| |
